±m­i¹V¯ù¸J